Bedingungen

und Konditionen

Willkommen auf der Website meliasetubal.com (diese „Website“). Meliã Setúbal stellt diese Website unter den folgenden Nutzungsbedingungen (diese „Bedingungen“) zur Verfügung. Diese Bedingungen erklären den Vertrag, der zwischen Ihnen („Sie“, „Ihr“) und Meliã Setúbal („Wir“, „Uns“, „Unser“) in Bezug auf Ihre Nutzung dieser Website geschlossen wird. Sie sollten eine ausgedruckte Kopie dieser Bedingungen aufbewahren. Bitte beachten Sie jedoch, dass diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisiert oder geändert werden können.

WAS SIE WISSEN MÜSSEN

Der Zweck dieser Website ist es, den Nutzern Zugang zu Informationen über die Einrichtungen, Dienstleistungen und Produkte unserer Hotelkette und damit verbundenen Links zu verschaffen, um ihre Bedürfnisse zu befriedigen (der „Inhalt“). Die Bedingungen sollen alle Besucher dieser Website schützen, und durch den Zugriff und die Nutzung dieser Website erklärt sich der Nutzer mit diesen Bedingungen einverstanden. Benutzen Sie diese Website nicht, wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind. Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen nach unserem alleinigen Ermessen jederzeit zu ändern, zu ergänzen oder zu aktualisieren. Solche Änderungen, Abänderungen und Aktualisierungen treten unmittelbar nach ihrer Veröffentlichung in Kraft. Sie erklären sich damit einverstanden, an die geänderten, abgeänderten oder aktualisierten Bedingungen gebunden zu sein, wenn Sie auf diese Website zugreifen oder sie nutzen, nachdem eine Mitteilung über solche Änderungen, Abänderungen oder Aktualisierungen veröffentlicht worden ist.

Damit wir unsere Ziele erreichen können, ermöglicht diese Website dem Benutzer, sich mit vielen anderen Websites zu verlinken, die mit dieser Website und/oder unserem Unternehmen verbunden sein können oder auch nicht. Für die verlinkten Websites gelten andere Nutzungsbedingungen, die sich von den vorliegenden Bedingungen unterscheiden. Ihr Zugang zu und Ihre Nutzung der verlinkten Websites, die auf dieser Website bereitgestellt werden, unterliegen den Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen der betreffenden Websites und nicht dieser Website.

Die Registrierungsdaten und einige andere Informationen über den Nutzer unterliegen unserer Datenschutzrichtlinie. Für weitere Informationen, lesen Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinie.

Wir kontrollieren und betreiben diese Website. Alle Inhalte dieser Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Bilder, Illustrationen, Audioclips und Videoclips, sind durch Urheberrechte, Marken, Dienstleistungsmarken und/oder andere Rechte an geistigem Eigentum geschützt (die durch Urheberrechtsgesetze und US-amerikanische und internationale Vertragsbestimmungen, Datenschutz- und Öffentlichkeitsgesetze, Kommunikationsvorschriften und -gesetze geregelt sind). Die Inhalte sind unser Eigentum und werden von uns und unseren verbundenen Unternehmen oder anderen Inhaltsanbietern, Unternehmen, Sponsoren und Lizenzgebern (zusammen die „Anbieter“) kontrolliert, die uns im Rahmen einer Lizenz die Inhalte oder das Recht zur Werbung für ihre Produkte und/oder Dienstleistungen zur Verfügung stellen. Die Inhalte dieser Website oder anderer Websites, die den Anbietern gehören, von ihnen betrieben, lizenziert oder kontrolliert werden, sind ausschließlich für die persönliche, nicht kommerzielle Nutzung bestimmt. Der Benutzer erklärt sich damit einverstanden, alle anderen Urheberrechtshinweise, Informationen oder Beschränkungen einzuhalten, die Teil der Inhalte sind. Der Benutzer darf eine einzelne Kopie aller auf dieser Website enthaltenen Inhalte gemäß diesen Bedingungen ausschließlich für den persönlichen und nicht kommerziellen Gebrauch herunterladen, vorausgesetzt, dass er sämtliche Urheberrechtshinweise, die Teil der Inhalte sind, beibehält.

Sie dürfen den Inhalt ohne vorherige schriftliche Zustimmung von uns und den Anbietern nicht kopieren, reproduzieren, neu veröffentlichen, hochladen, posten, übertragen, verteilen und/oder in irgendeiner Weise (auch nicht per E-Mail oder mit anderen elektronischen Mitteln) für kommerzielle Zwecke nutzen. Die Zustimmung kann per Fax an die Rechtsabteilung von Wyndham Worldwide unter der Nummer 973-753-6620 angefordert werden. Die Änderung des Inhalts, die Nutzung des Inhalts von einer anderen Webseite oder einer vernetzten Computerumgebung aus oder die Nutzung des Inhalts durch Sie zu einem anderen Zweck als dem persönlichen, nichtkommerziellen Gebrauch ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von uns oder den Anbietern verstößt gegen die geistigen Eigentumsrechte und Eigentumsrechte der Eigentümer des Inhalts und ist verboten.

Der Nutzer darf keine eingetragenen oder nicht eingetragenen Handelsmarken, Dienstleistungsmarken oder urheberrechtlich geschützten Materialien, die auf dieser Webseite erscheinen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Logos und Zeichen, auf Ihrer Webseite ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Eigentümers der Handelsmarke oder des urheberrechtlich geschützten Inhalts verwenden. Der Nutzer darf ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung keinen Teil des Inhalts oder anderer Materialien auf dieser Webseite in Frames einbinden, direkte Links dazu erstellen oder auf andere Weise in eine andere Webseite einbinden.

Die Verletzung von Marken- und Urheberrechtsgesetzen kann zivilrechtliche Haftung oder strafrechtliche Sanktionen nach US-amerikanischem und/oder internationalem Urheber- und Markenrecht nach sich ziehen. Der Nutzer erkennt an, dass jede Vervielfältigung oder Nutzung des Inhalts, die nicht in den vorliegenden Bedingungen genehmigt ist, als Verstoß angesehen wird.

Sie garantieren und sichern zu, dass Sie diese Website nicht für Aktivitäten nutzen werden, die nach diesen Bedingungen ungesetzlich oder verboten sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Veröffentlichung oder Übertragung von bedrohlichem, verleumderischem, diffamierendem, obszönem, skandalösem, provokativem, pornografischem oder gotteslästerlichem Material. Bei einem Verstoß gegen diese Bedingungen erlischt Ihre Erlaubnis zur Nutzung dieser Website sofort und ohne weitere Benachrichtigung. Wir behalten uns das Recht vor, nach unserem alleinigen Ermessen den Zugang zu jeder Person zu verweigern, aus welchem Grund auch immer, einschließlich bei einem Verstoß gegen diese Bedingungen.

Sie sind allein verantwortlich für Ihre Informationen, die von uns als passiver Kanal online verbreitet und veröffentlicht werden. In diesem Dokument bezieht sich der Begriff „Informationen“ auf alle Informationen oder Daten, die Sie an diese Website übermitteln, sowie auf alle Informationen oder Daten, die von dieser Website als Ergebnis Ihrer Nutzung generiert werden.

Für den Fall, dass Sie im Zuge der Nutzung dieser Website Benutzeridentifikationsnummern oder -codes (zusammenfassend „ID“), Bestätigungsnummern und/oder Passwörter (wie zutreffend) erhalten, sind Sie verpflichtet, diese vertraulich zu behandeln und verpflichten sich, diese Informationen nicht an Dritte weiterzugeben oder offenzulegen. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, uns zu benachrichtigen, wenn es notwendig ist, eine Benutzer-ID, eine Bestätigungsnummer oder ein Passwort zu ändern oder nicht mehr zu verwenden. Es liegt auch in Ihrer Verantwortung, die sofortige Löschung einer ID, einer Bestätigungsnummer oder eines Passworts zu verlangen, sobald Sie erfahren oder vermuten, dass die Vertraulichkeit einer solchen ID, einer Bestätigungsnummer oder eines Passworts verletzt wurde oder die Gefahr besteht, dass sie verletzt wird. Wir können Ihren Dienst oder Zugang zu dieser Website aussetzen oder beenden, wenn wir glauben, dass diese Bedingungen verletzt wurden.

Der Nutzer verpflichtet sich, wahrheitsgemäße, genaue, aktuelle und vollständige Informationen bereitzustellen. Wenn eine der zur Verfügung gestellten Informationen falsch, ungenau, veraltet oder unvollständig ist (oder wenn wir den begründeten Verdacht haben, dass solche Informationen falsch, ungenau, veraltet oder unvollständig sind), haben wir das Recht, den Zugang und die Aktivitäten des Nutzers auszusetzen oder zu beenden und jegliche aktuelle oder zukünftige Nutzung dieser Website zu verweigern.

Der Nutzer wird darüber informiert, dass die Nutzung dieser Website strengstens untersagt ist und erklärt sich damit einverstanden, diese Website in folgenden Fällen nicht zu nutzen oder anderen die Nutzung zu gestatten: (a) Durchführung von Handlungen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßige Verkehrsbelastung der Infrastruktur der Website zur Folge haben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf „Spam“ oder andere Techniken zum Versenden von unerwünschten Massen-E-Mails; (b) Offenlegung oder Weitergabe der Ihnen zugewiesenen Bestätigungsnummern oder Passwörter an unbefugte Dritte oder Verwendung dieser Informationen für unbefugte Zwecke; (c) der Versuch, Teile der Software oder des HTML-Codes, die in diese Website eingebettet sind oder einen Teil davon bilden, zu entschlüsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zurückzuentwickeln; (d) das Hochladen, Veröffentlichen, Versenden von E-Mails oder die anderweitige Übertragung von Informationen, Inhalten oder Eigentumsrechten, zu deren Übertragung Sie aufgrund von Gesetzen oder vertraglichen oder treuhänderischen Beziehungen nicht berechtigt sind; (e) die Verletzung von anwendbarem lokalem, staatlichem, nationalem oder internationalem Recht, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle rechtsgültigen Vorschriften; und (f) die Verwendung von Robotern, Spidern, intelligenten Agenten oder anderen automatischen Geräten oder manuellen Prozessen zum Durchsuchen, Überwachen oder Kopieren unserer Webseiten oder ihres Inhalts ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung, obwohl Allzweck-Suchmaschinen von Drittanbietern wie Netscape Navigator oder Microsoft Internet Explorer ohne eine solche Genehmigung verwendet werden können.

In Bezug auf alle Informationen, die Sie in den öffentlich zugänglichen Bereichen der Website veröffentlichen, akzeptieren Sie, dass wir das Recht haben, diese (ganz oder teilweise) weltweit zu nutzen, zu reproduzieren, zu modifizieren, zu veröffentlichen, darzustellen und anzuzeigen, vorausgesetzt, dass eine solche Nutzung den Bedingungen unserer Datenschutzrichtlinie unterliegt.

Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass wir die Informationen aufbewahren und offenlegen können, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn wir in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Aufbewahrung oder Offenlegung der Informationen vernünftigerweise notwendig ist, um: (a) rechtlichen Verfahren nachzukommen; (b) die Bedingungen durchzusetzen; (c) auf Ansprüche zu reagieren, dass ein Teil der Informationen die Rechte Dritter verletzt; oder (d) die Rechte, das Eigentum oder die persönliche Sicherheit von uns, unseren Mitarbeitern, Lieferanten, verbundenen Unternehmen, Benutzern und/oder der Öffentlichkeit zu schützen.

Diese Website enthält Hyperlinks zu Websites Dritter, die nicht unter unserer Kontrolle stehen oder von uns betrieben werden (die „verlinkten Seiten“). Wenn der Nutzer auf die Links klickt, verlässt er diese Website und übernimmt die Verantwortung für diesen Zugang. Der Nutzer erkennt an, dass wir die Linkseiten nur zu Ihrer Bequemlichkeit und Information bereitstellen. Wir befürworten keine Inhalte, Informationen oder andere Materialien, die sich auf den Linkseiten oder den darin enthaltenen Hyperlinks befinden, und sind nicht dafür verantwortlich, unabhängig davon, ob wir mit den Unternehmen auf diesen Linkseiten verbunden sind oder nicht. Der Nutzer darf keinen Link zu dieser Website einrichten oder Hyperlinks bereitstellen, die ein Sponsoring oder eine Förderung Ihrer Website durch uns oder die Lieferanten angeben oder implizieren.

Der Austausch von Korrespondenz, die Durchführung von Geschäften oder die Teilnahme des Nutzers an Werbeaktionen von Inserenten, die auf dieser Website zu finden sind oder durch sie beworben werden, einschließlich der Zahlung und Lieferung von damit verbundenen Waren oder Dienstleistungen und aller anderen Bedingungen, Garantien oder Erklärungen, die mit solchen Geschäften verbunden sind, werden ausschließlich zwischen dem Nutzer und den Inserenten abgewickelt. Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass wir (und die Lieferanten) nicht für Verluste oder Schäden haften, die durch solche Geschäfte oder durch die Präsenz solcher Inserenten auf dieser Website entstehen.

Der gesamte Inhalt dieser Website wird ohne Mängelgewähr und ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Garantie bereitgestellt. Mit Ausnahme von Garantien, die nach dem auf diese Bedingungen anwendbaren US-Recht gesetzlich vorgeschrieben sind und daher nicht ausgeschlossen, eingeschränkt oder geändert werden können, lehnen wir jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Garantie ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle stillschweigenden Garantien der Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck.

Weder wir, noch unsere Tochtergesellschaften oder verbundenen Unternehmen, noch Lieferanten, noch irgendjemand anderes, der an der Erstellung, Produktion und Verbreitung dieser Website beteiligt ist, garantieren, dass die auf dieser Website enthaltenen Funktionen ununterbrochen oder fehlerfrei zur Verfügung stehen, dass Mängel behoben werden oder dass der Server, über den der Inhalt zur Verfügung gestellt wird, frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist. Die Inhalte, auf die Sie auf dieser Website zugreifen, werden ausschließlich zu Ihrem Nutzen und zu Ihrer Information bereitgestellt. Wir geben keine Garantien oder Zusicherungen hinsichtlich der Ergebnisse, die durch die Nutzung dieser Website erzielt werden können, oder hinsichtlich der Zuverlässigkeit, Genauigkeit oder Aktualität der Inhalte, Dienstleistungen und/oder Werbematerialien, die durch die Nutzung dieser Website erworben werden.

Wir sind ein Verteiler, kein Verleger. Wir haben die gleiche redaktionelle Kontrolle über diese Informationen und Inhalte wie eine öffentliche Bibliothek oder ein Zeitungshändler. Alle Meinungen, Ratschläge, Erklärungen, Dienstleistungen, Angebote oder sonstigen Informationen, die von Dritten geäußert oder zur Verfügung gestellt werden (einschließlich verlinkter Seiten), gehören den jeweiligen Autoren oder Vertreibern dieser Inhalte.

Sie nutzen diese Website auf eigenes Risiko und übernehmen (und nicht wir) alle Kosten, die für die Wartung (einschließlich, ohne Einschränkung, der Internetverbindung) und Reparatur oder Korrektur Ihres Systems erforderlich sind.

In keinem Fall kann die Haftung für indirekte Schäden, Folgeschäden, beiläufig entstandene Schäden, besondere Schäden, Schäden mit Strafcharakter oder exemplarische Schäden, unabhängig davon, ob sie sich aus einem Vertrag, einer Garantie oder einer unerlaubten Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit) oder einer anderen Haftungstheorie ergeben, uns oder unseren verbundenen Unternehmen (einschließlich Lieferanten) oder einem unserer jeweiligen Mitarbeiter, Direktoren, Angestellten oder Vertreter zugerechnet werden, Wir haften nicht für Schäden, die uns oder unseren Tochtergesellschaften oder verbundenen Unternehmen (einschließlich Lieferanten) oder unseren jeweiligen Mitarbeitern, Direktoren, Angestellten oder Vertretern oder einer an der Erstellung, Produktion oder Verteilung dieser Website beteiligten Einrichtung entstehen, unabhängig davon, ob wir von der Möglichkeit solcher Schäden wussten oder hätten wissen müssen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Nutzung oder versuchte Nutzung dieser Website oder einer verlinkten Seite.

Unsere Haftung und die Haftung unserer Lieferanten Ihnen oder Dritten gegenüber ist unter allen Umständen auf den niedrigeren Betrag von (a) dem Betrag der Gebühren, die Sie in den letzten 12 Monaten vor der haftungsbegründenden Handlung gezahlt haben, oder (b) 500 US-Dollar beschränkt. In einigen Staaten ist eine Haftungsbeschränkung nicht zulässig, so dass die obige Beschränkung in Ihrem Fall möglicherweise nicht gilt.

Wir und die mit uns verbundenen Personen und Unternehmen haften beispielsweise nicht für Ansprüche oder Schäden, die sich aus folgenden Gründen ergeben: Leistungsausfall, Fehler, Unterlassung, Unterbrechung, Löschung, Defekt, Betriebsverzögerung, Computervirus, Diebstahl, Zerstörung, unbefugter Zugriff auf oder Veränderung von persönlichen Aufzeichnungen oder aus dem Vertrauen auf oder der Nutzung von Inhalten, Informationen, Meinungen und anderen Materialien, die auf dieser Website erscheinen. Darüber hinaus erkennt der Nutzer ausdrücklich an und akzeptiert, dass wir nicht für diffamierendes, beleidigendes oder illegales Verhalten anderer Nutzer oder Dritter verantwortlich sind.

Die Haftungsbeschränkung spiegelt die Risikoverteilung zwischen den Parteien wider. Die in diesem Abschnitt 10 genannten Beschränkungen bleiben gültig und gelten auch dann, wenn ein in diesen Bedingungen vorgesehenes Rechtsmittel seinen grundlegenden Zweck verfehlt. Die in diesen Bedingungen vorgesehenen Haftungsbeschränkungen gelten für uns und die Anbieter sowie deren jeweilige Mitarbeiter, Direktoren, Führungskräfte, Vertreter, Anwälte und Agenten.

a) Wir betreiben diese Website (mit Ausnahme der mit Hyperlinks versehenen Seiten) von unseren Büros in Lissabon aus. Die Website kann von allen Ländern der Welt aus aufgerufen werden. Da an jedem dieser Orte andere Gesetze gelten können als in Portugal, akzeptiert der Nutzer durch den Zugriff auf diese Website, dass diese Bedingungen und die Nutzung dieser Website in jeder Hinsicht dem internen materiellen Recht des portugiesischen Staates unterliegen, ohne Konflikte zwischen gesetzlichen Bestimmungen und ohne die Regelung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über den internationalen Warenkauf. Darüber hinaus unterwirft sich der Nutzer der ausschließlichen Zuständigkeit und dem Gerichtsstand der Staats- und Bundesgerichte im Staat Portugal für die Lösung aller Streitigkeiten, Fälle und Kontroversen im Zusammenhang mit dieser Website, ihrer Nutzung und Ihrer Beziehung zu uns. Wir geben keine Zusicherung, dass die Materialien auf dieser Website für die Nutzung an anderen Orten geeignet oder verfügbar sind und dass auf sie von Gebieten aus zugegriffen werden kann, in denen der Inhalt illegal oder verboten ist. Diejenigen, die von einem anderen Ort aus auf diese Website zugreifen, tun dies auf eigenes Risiko und sind für die Einhaltung der örtlichen Gesetze verantwortlich, einschließlich der Gesetze über die Übertragung technischer Daten, die aus den Vereinigten Staaten oder dem Land, in dem sie ansässig sind, exportiert werden.

Wir behalten uns das Recht vor, jegliches Fehlverhalten, falls und wenn wir es entdecken, den zuständigen Regierungsbehörden zu melden. Sie erklären sich damit einverstanden, uns und die Anbieter sowie deren jeweilige leitende Angestellte, Direktoren, Mitarbeiter, verbundene Unternehmen, Vertreter, Lizenzgeber und Lieferanten von allen Ansprüchen, Forderungen, Klagen, Kosten, Haftungen, Verlusten und Schäden jeglicher Art (einschließlich Anwaltskosten) freizustellen, die sich aus Ihrer Nutzung dieser Website, Ihrem Verstoß gegen eine Bestimmung dieser Bedingungen und/oder Ihren fahrlässigen Handlungen, Unterlassungen oder vorsätzlichen Vergehen ergeben, zu verteidigen und schadlos zu halten. Eine solche Entschädigung setzt voraus, dass wir: (a) Sie schriftlich über das Bestehen eines Anspruchs, einer Forderung, einer Klage, von Kosten, einer Haftung, eines Verlustes oder der Androhung eines der vorgenannten Punkte informieren; (b) mit Ihnen bei der Verteidigung oder Beilegung derselben zusammenarbeiten; und (c) Ihnen die Kontrolle über eine solche Verteidigung oder Beilegung überlassen. Wir sind berechtigt, uns an einer solchen Verteidigung zu beteiligen, vorausgesetzt, dass wir unsere eigenen Kosten und Auslagen tragen.

Wenn wir auf dieser Website Message Boards oder Diskussionsforen (die „Foren“) zur Verfügung stellen, erklären Sie sich damit einverstanden, diese nur auf nicht-kommerzielle Weise zu nutzen. Sie dürfen ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung kein Material verbreiten oder veröffentlichen, das Spendenaufrufe, Werbung oder schriftliche Anfragen für Waren oder Dienstleistungen enthält. Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass alle eingereichten Materialien erneut veröffentlicht werden dürfen, ohne dass er oder eine andere Person oder Einrichtung dafür entschädigt werden muss. Außerdem garantiert der Nutzer, dass er auf alle moralischen Rechte an den eingereichten Materialien verzichtet hat. Obwohl wir nicht alle von Ihnen und allen anderen Nutzern in den Foren geposteten Nachrichten überprüfen und auch nicht darauf antworten können, behalten wir uns das Recht (aber nicht die Pflicht) vor, Nachrichten zu löschen, zu verschieben oder zu bearbeiten, die wir nach unserem alleinigen Ermessen für beleidigend, verleumderisch, obszön, urheber- oder markenrechtswidrig oder anderweitig inakzeptabel halten. Wir befürworten keine der auf dieser Website veröffentlichten Informationen.

Der Nutzer stimmt zu, dass er/sie alle Risiken, die mit der Nutzung von Nachrichten, Informationen oder Inhalten verbunden sind, selbst bewerten und tragen muss, einschließlich der Entscheidung, sich auf die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit solcher Nachrichten, Informationen oder Inhalte zu verlassen. In dieser Hinsicht erkennt der Nutzer an, dass er sich nicht auf von uns erstellte Inhalte oder von Dritten an uns übermittelte Informationen verlassen darf, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Informationen in den Foren und allen anderen Teilen dieser Website.

Diese Bedingungen gelten zugunsten von uns und unseren Lieferanten sowie deren jeweiligen leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeitern, verbundenen Unternehmen, Vertretern, Lizenzgebern und Lieferanten. Jede dieser natürlichen oder juristischen Personen hat das Recht, in ihrem Namen (oder in ihrem Auftrag) die Einhaltung dieser Bedingungen direkt von Ihnen zu fordern und durchzusetzen. Unser Versäumnis, in Bezug auf einen Verstoß durch Sie oder andere zu handeln, stellt keinen Verzicht auf unsere Rechte dar, in Bezug auf nachfolgende oder ähnliche Verstöße zu handeln.

Sollte sich eine Bestimmung dieser Bedingungen als ungültig oder nicht durchsetzbar erweisen, wird diese Bestimmung gestrichen, und die übrigen Bestimmungen werden durchgesetzt. Die Überschriften dienen nur zu Referenzzwecken.

Die Geschäfte, die wir mit dem Nutzer führen, sind gleichberechtigt, mit dem Ziel, eine Geschäftsbeziehung zu schaffen. Wir sind weder Vertreter noch Treuhänder des Nutzers. Alle Hotels und Einrichtungen unserer Hotelketten sind unabhängige Objekte, die von Franchisenehmern und unabhängigen Lizenznehmern betrieben werden. Diese verwalten und betreiben die Einrichtungen und beschäftigen alle Mitarbeiter und Subunternehmer, die in den Einrichtungen arbeiten. Franchisenehmer sind unabhängige Vertragspartner, und diese Bedingungen bezwecken nicht, eine Agentur, eine Partnerschaft, ein Joint Venture oder eine Arbeitgeber-Arbeitnehmer- oder Franchisegeber-Franchisenehmer-Beziehung zu begründen, und tun dies auch nicht.

Die Bestimmungen und Bedingungen dieser Bedingungen und jede Verpflichtung, auf die hierin Bezug genommen wird, stellen die gesamte Vereinbarung zwischen uns (einschließlich der Lieferanten), ihren jeweiligen Tochtergesellschaften oder verbundenen Unternehmen und dem Nutzer dar und ersetzen alle früheren Vereinbarungen und Absprachen, die hier nicht enthalten sind. Im Falle von Widersprüchen zwischen diesen Bedingungen und in Zukunft veröffentlichten Nutzungsbedingungen oder Absprachen haben die neuesten Bedingungen Vorrang.

Wir behalten uns alle Rechte vor, die in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich gewährt oder geltend gemacht werden.